今日は、生後８ヶ月の息子がハマっているオススメの英語絵本を紹介します！ 今回オススメしたい英語絵本は Todd Perrさんが書かれたThe Peace book (ピースブック) です！ 子どもたちに「平和ってなに？？」と聞かれたら、なんて答えますか？ いまも世界で起こっている戦争。なぜ同じ悲劇が繰り返されるのでしょうか。 簡単には答えられませんよね。 でも、この絵本は「どんなことが平和なんだろう」って質問にヒントをくれるような絵本だと思いました！

こんにちは、トシです。今日は日本語と英語で意味が一致している慣用句についてブログにまとめました。 先日、アメリカ人妻に、ちょっとした失敗談をしたところ、「あーでもないこーでもない」とズバズバと指摘されてちょっと嫌な気持ちになりました 笑 こ...

エマ 皆さん、こんにちは。日本で出産し、子育て中のアメリカ人エマです。今日のブログでは、出産準備で買って失敗して、買い直したモノについてまとめてみました。参考にして同じ失敗を避けてください！ 出産準備ってたくさん買って揃えないといけないの...

トシ どうも、Joyful Family のトシです。今日は、ハリーポッターシリーズの英語タイトルと英会話で使える表現についてブログにまとめました！ 我が家では、冬休みや夏休みなどの長期休みに長編映画シリーズを見ることが恒例となっています。今は旅行にも...

トシ こんにちは。Joyful Family Blogを運営しているトシです。今日は父親になって起きた変化についてブログにまとめてみたいと思います。 新しい年が始まり、もう１０日が経ちましたね。いかがお過ごしでしょうか？ 昨年は私にとって、とても特別な年でし...

新しい年や年度が始まる頃に、「今年の抱負は？」と会社などで聞かれる機会が多くなりますよね。 先日、家族とも今年なにやりたいかを話したら、とっても楽しかったです。やっぱり自分の目標や決意を人に話すことは重要だなと思いました。 そういえば、「抱負」ってどんな風に英語で表現すればよいのだろう？と疑問に思ったので、アメリカ人妻のエマさんに教えてもらい、このブログにまとめました。

今日はLUSHのフェイスマスク『パワーマスクSP』についてご紹介したいです。 私はフェイスマスクなんてこれまで使ったことがなかったですが、妻のリアクションが気になり、ちょっと使わせてもらったところ、30代のおっさんのお肌もすべすべ＆プルンプルンになりました！

アメリカ人として日本で赤ちゃんを出産することは想像がつきませんでした。たくさんの出産体験記をインターネット上で見つけましたが、それらはコロナ禍以前の東京での出産についてがほとんどでしたので、外国人があまり多くない地域での私の出産体験記が誰かの役に立てば良いなと思います。

今日のブログでは、映画で学ぶシリーズ第5弾として、ジブリ映画「千と千尋の神隠し」から、心に残る名言の英語バージョンをご紹介したいと思います。 「千と千尋の神隠し」といえば、ジブリ映画の中でも大ヒット映画ですよね。 私にとっては初めて映画館で見た映画で今でも心に残っています。 金曜ロードショーなどで大人になってから見ると印象が大きく違うところがまたおもしろいところです。 ジブリ映画の言ちなみに英語版のタイトルは「Spirited Away」です！ "Spirit"は名詞として「精神、心、神霊、亡霊」という意味がありますが、動詞ではawayやoffとくっついて「（密かに）連れ去る」という意味になります。ですから「神隠し」というタイトルにピッタリですね。 今回のブログでは大人気アニメ映画「千と千尋の神隠し」の名言を英語で紹介したいと思います！ これまでに映画で学ぶシリーズでは、「となりのトトロ」や「君の名は」など人気アニメ映画の名言から英語表現を紹介しました。興味ある方はこちらも読んでみてください！

As an American, I wasn't sure what to expect when giving birth in Japan, and many of the birth stories I found online were from foreigners in Tokyo before COVID so I hope my story can help someone else giving birth in Japan in an area with less foreigners than Tokyo. I gave birth in a hospital where I was cared for primarily by midwives.